새퍼 양파의 런던 일기 : 오늘의 영어단어

2007년 08월 27일

전자제품, 때리면 된다

정말 몇 대 패면 고쳐지는 경우가 많은데, 이것을 영어로 percussion maintenance ㅡvㅡ

# by 양파 | 2007/08/27 16:53 | Misc | 트랙백 | 덧글(9)

트랙백 주소 : http://theonion.egloos.com/tb/3725725
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]

Commented by 시리벨르 at 2007/08/27 17:00

에에 단어의 뜻이?

Commented by Eminency at 2007/08/27 18:26

정말 재밌는 표현이군요.
퍼쿠션은 밴드에서 쓰는 드럼같은 악기를 말하는건가?

Commented by 행君 at 2007/08/27 19:55

이거 진짜인가요...
-_-,

Commented by 슈타인호프 at 2007/08/27 20:24

percussion은 뇌관을 가리키는 단어죠. 뇌관이란 것이 때리면 ㅌㅓ지는 물건이니까, 그렇게 부르는 듯^^

Commented by 찬별 at 2007/08/27 21:23

percussion maintenance percussion maintenance 외워봅니다 ^^;

Commented by 최재훈 at 2007/08/27 21:32

훗. 재밌네요.

Commented by 양파 at 2007/08/27 21:51

아하하;; 저거 그냥 농담인데요 ;)

고장난 텔레비전 갖고 왔는데 그냥 한대 걷어차서 고쳐졌다고 해서 계산서에 '한대 걷어 찼습니다' 하긴 뭐 하니까 저렇게 쓴대요 ;)

Commented by 행君 at 2007/08/27 23:10

아하하;;;

양파씨가 말하시니 왠지 진짜같길래요

ㅡㅡa

Commented by 마르슬랭 at 2007/08/28 11:36

진짜라고 받아들이고 열심히 외워야지 했던 1人